收藏切换
Sinicization of the Dialysis-Related Stigma Scale and its reliability and validity test
收藏切换
Ronghua LIN1, Yuxia WANG2, Xinhua XU1, Haijiao LI3, Yuxin JIANG4
Chinese Nursing Research | 2026, 40(3) : 434 - 439
Less
收藏切换
Chinese Nursing Research | 2026, 40(3): 434-439
• Scale Study •
Sinicization of the Dialysis-Related Stigma Scale and its reliability and validity test
Full
Ronghua LIN1, Yuxia WANG2, Xinhua XU1, Haijiao LI3, Yuxin JIANG4
Affiliations
  • 1The 960th Hospital of the People's Liberation Army, Shandong 250031 China
  • 2Jinan 11th Retired Cadres Rest House of Shandong Military Region
  • 3Weifang Hospital of Traditional Chinese Medicine
  • 4Shandong First Medical University
Published: 2026-02-10 doi: 10.12102/j.issn.1009-6493.2026.03.012
Outline
收藏切换
Objective

To translate the Dialysis-Related Stigma Scale into Chinese,and to test its reliability and validity.

Methods

The Brislin translation model was adopted for forward and back translation of the Dialysis-Related Stigma Scale.On the basis of expert inquiries and pre-surveys,the scale was culturally adapted to form the Chinese version of Dialysis-Related Stigma Scale.A total of 406 dialysis patients from 3 hospitals in Shandong province were selected as the research subjects.The Chinese version of Dialysis-Related Stigma Scale was used for the investigation to test its reliability and validity.

Results

The Chinese version of Dialysis-Related Stigma Scale included 3 dimensions and 9 items.The Cronbach's α coefficient of the scale was 0.854.The split-half coefficient was 0.710.The test-retest reliability was 0.844.The item-level content validity index(I-CVI) ranged from 0.846 to 1.000.The average scale-level content validity index(S-CVI/Ave) was 0.946.Exploratory factor analysis extracted three common factors.The cumulative contribution rate of variance was 79.860%.The results of confirmatory factor analysis showed that the model fit well.

Conclusions

The Chinese version of Dialysis-Related Stigma Scale has good reliability and validity,and could be used as an effective tool to evaluate the stigma of dialysis patients in China.

dialysis  /  stigma  /  scale  /  reliability  /  validity
林荣花, 王玉霞, 许新华, 李海娇, 姜雨欣. 透析相关病耻感量表的汉化及信效度检验. 护理研究, 2026 , 40 (3) : 434 -439 . DOI: 10.12102/j.issn.1009-6493.2026.03.012
Ronghua LIN, Yuxia WANG, Xinhua XU, Haijiao LI, Yuxin JIANG. Sinicization of the Dialysis-Related Stigma Scale and its reliability and validity test[J]. Chinese Nursing Research, 2026 , 40 (3) : 434 -439 . DOI: 10.12102/j.issn.1009-6493.2026.03.012
Year 2026 volume 40 Issue 3
49
22
Cite this Article
BibTeX
Article Info
doi: 10.12102/j.issn.1009-6493.2026.03.012
  • Receive Date:2025-02-05
  • Online Date:2026-10-28
  • Published:2026-02-10
Article Data
Affiliations
History
  • Received:2025-02-05
  • Revised:2025-11-09
Affiliations
    1The 960th Hospital of the People's Liberation Army, Shandong 250031 China
    2Jinan 11th Retired Cadres Rest House of Shandong Military Region
    3Weifang Hospital of Traditional Chinese Medicine
    4Shandong First Medical University

Corresponding:

XU Xinhua, E-mail:
References
Share
https://castjournals.cast.org.cn/joweb/hlyj/EN/10.12102/j.issn.1009-6493.2026.03.012
Share to
QR

Scan QR to access full text

Cite this article
BibTeX
Citations
表12种不同金属材料的力学参数
科
Family
属数
Number of
genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of
total species (%)
属
Genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of total
species (%)
鹅膏菌科Amanitaceae 2 11 5.26 鹅膏菌属 Amanita 10 4.78
小菇科 Mycenaceae 2 12 5.74 丝盖伞属 Inocybe 5 2.39
多孔菌科 Polyporaceae 8 14 6.70 蜡蘑属 Laccaria 5 2.39
红菇科 Russulaceae 3 23 11.00 小皮伞属 Marasmius 6 2.87
小菇属 Mycena 11 5.26
光柄菇属 Pluteus 5 2.39
红菇属 Russula 17 8.13
栓菌属 Trametes 5 2.39
关闭全屏
  • BibTeX
  • EndNote
  • RefWorks
  • TxT