收藏切换
International harmonization research on the bacterial endotoxin test in the Chinese Pharmacopoeia and ICH Q4B
收藏切换
Tong CAI1, Hua GAO1, Kai-yong HE2, Ran ZHU3, Yu-sheng PEI1, *
Chinese Journal of New Drugs | 2026, 35(9) : 897 - 902
Less
收藏切换
Chinese Journal of New Drugs | 2026, 35(9): 897-902
International harmonization research on the bacterial endotoxin test in the Chinese Pharmacopoeia and ICH Q4B
Full
Tong CAI1, Hua GAO1, Kai-yong HE2, Ran ZHU3, Yu-sheng PEI1, *
Affiliations
  • 1National Institutes for Food and Drug Control, Beijing 102629, China
  • 2Center for Drug Evaluation and Inspection (Hubei Provincial Vaccine Inspection Center), Hubei Provincial Drug Administration, Wuhan 430070, China
  • 3Chinese Pharmacopoeia Commission, Beijing 100061, China
Published: 2026-05-15 doi: 10.20251/j.cnki.1003-3734.2026.09.001
Outline
收藏切换

The bacterial endotoxin test (BET) is a key quality control method for controlling the pyrogen risk of injectable products and other sterile drugs. With the acceleration of the global integration in drug research and development, production and regulation, the harmonization of testing methods across various pharmacopoeias has become an inevitable trend. ICH Q4B guideline Annex 14 provides a harmonized assessment of the BET chapters in the United States Pharmacopeia (USP), European Pharmacopoeia (EP) and Japanese Pharmacopoeia (JP), and recommends their interchangeable use within the ICH region. The Pharmacopoeia of the People's Republic of China (ChP), as China's national drug standard, historically established its BET method based on the USP and has undergone continuous revisions to align with ICH harmonization efforts, gradually achieving international alignment. This article aims to conduct a detailed comparative analysis of the main differences between the BET in ChP 2020 edition and the ICH harmonized text, based on ICH Q4B Annex 14 and the relevant chapters of the USP, EP and JP, and to explain the background, principles, main content, and ICH Q4B harmonization considerations underlying the revision of the BET in the ChP 2025 edition. The study shows that the BET in the ChP 2025 edition further converges with the ICH harmonized text in terms of method description format, requirements for revalidation of limulus amebocyte lysate (LAL) reagents sensitivity, and certain calculation parameters. At the same time, considering China's national conditions and drug safety, it retains Chinese characteristics in aspects such as water for testing requirements, the average body weight standard for calculating endotoxin limits, gel-clot interference test, and retest requirements for the limit test. This revision reflects the ChP's principle of actively participating in international harmonization while enhancing scientific rigor and international competitiveness of standards, while also taking into account domestic regulatory practices and public health, thereby laying a more solid foundation for achieving mutual recognition in drug regulation.

Chinese Pharmacopoeia  /  bacterial endotoxin test  /  ICH Q4B  /  international harmonization  /  limulus amebocyte lysate  /  gel method  /  photometric method  /  endotoxin limit value
蔡彤, 高华, 何开勇, 朱冉, 裴宇盛. 《中华人民共和国药典》细菌内毒素检查法与ICH Q4B的国际协调研究. 中国新药杂志, 2026 , 35 (9) : 897 -902 . DOI: 10.20251/j.cnki.1003-3734.2026.09.001
Tong CAI, Hua GAO, Kai-yong HE, Ran ZHU, Yu-sheng PEI. International harmonization research on the bacterial endotoxin test in the Chinese Pharmacopoeia and ICH Q4B[J]. Chinese Journal of New Drugs, 2026 , 35 (9) : 897 -902 . DOI: 10.20251/j.cnki.1003-3734.2026.09.001
Year 2026 volume 35 Issue 9
79
8
Cite this Article
BibTeX
Article Info
doi: 10.20251/j.cnki.1003-3734.2026.09.001
  • Online Date:2026-10-26
  • Published:2026-05-15
Article Data
Affiliations
History
  • Accepted:2024-10-08
Affiliations
    1National Institutes for Food and Drug Control, Beijing 102629, China
    2Center for Drug Evaluation and Inspection (Hubei Provincial Vaccine Inspection Center), Hubei Provincial Drug Administration, Wuhan 430070, China
    3Chinese Pharmacopoeia Commission, Beijing 100061, China
References
Share
https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zgxyzz/EN/10.20251/j.cnki.1003-3734.2026.09.001
Share to
QR

Scan QR to access full text

Cite this article
BibTeX
Citations
表12种不同金属材料的力学参数
科
Family
属数
Number of
genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of
total species (%)
属
Genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of total
species (%)
鹅膏菌科Amanitaceae 2 11 5.26 鹅膏菌属 Amanita 10 4.78
小菇科 Mycenaceae 2 12 5.74 丝盖伞属 Inocybe 5 2.39
多孔菌科 Polyporaceae 8 14 6.70 蜡蘑属 Laccaria 5 2.39
红菇科 Russulaceae 3 23 11.00 小皮伞属 Marasmius 6 2.87
小菇属 Mycena 11 5.26
光柄菇属 Pluteus 5 2.39
红菇属 Russula 17 8.13
栓菌属 Trametes 5 2.39
关闭全屏
  • BibTeX
  • EndNote
  • RefWorks
  • TxT