Article(id=1307269649486340929, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, issueId=1307269601637724372, articleNumber=null, orderNo=null, doi=10.19664/j.cnki.1002-2392.260107, pmid=null, cstr=null, oa=null, hot=null, price=null, onlineType=0, articleFormat=0, articleType=null, articleTypeStr=null, receivedDate=1742400000000, receivedDateStr=2025-03-20, revisedDate=1768406400000, revisedDateStr=2026-01-15, acceptedDate=null, acceptedDateStr=null, onlineDate=1789606972332, onlineDateStr=2026-09-17, pubDate=1779206400000, pubDateStr=2026-05-20, doiRegisterDate=null, doiRegisterDateStr=null, onlineIssueDate=1789606972332, onlineIssueDateStr=2026-09-17, onlineJustAcceptDate=null, onlineJustAcceptDateStr=null, onlineFirstDate=null, onlineFirstDateStr=null, sourceXml=null, magXml=null, createTime=1789606972332, creator=13701087609, updateTime=1789606972332, updator=13701087609, issue=Issue{id=1307269601637724372, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, year='2026', volume='54', issue='5', pageStart='1', pageEnd='126', issueExtLink='null', onlineDate='null', pubDate='1779206400000', pubDateStr='2026-05-20', beforeIssueId=null, nextIssueId=null, price=null, status=1, issueComplete=1, articleOrder=1, issueType=-1, specialIssue=null, createTime=1789606960925, creator='13701087609', updateTime=1789606960925, updator='13701087609', preIssue=null, nextIssue=null, articleTotal=null, ext=null, issueFiles=null, downloadFileDto=null}, startPage=109, endPage=113, ext={EN=ArticleExt(id=1307269650690106178, articleId=1307269649486340929, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, language=EN, title=Clinical Study of Zhu's Chiropractic Manipulation Combined with Jianyao Pill in Treating Lumbar Disc Herniation with Liver and Kidney Deficiency Syndrome, columnId=null, journalTitle=Acta Chinese Medicine and Pharmacology, columnName=null, runingTitle=null, highlight=null, articleAbstract=
Objective:

To investigate the clinical efficacy of ZHU's chiropractic manipulation combined with Jianyao Pill in patients with lumbar disc herniation (LDH) accompanied by liver and kidney deficiency syndrome.

Methods:

A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 201 patients with liver-kidney deficiency type of lumbar disc herniation (LDH) treated at the Cervical-Lumbar Pain Diagnosis and Treatment Center of Changzhou Hospital of Traditional Chinese Medicine between February 2024 and December 2024. Patients were divided into an observation group and a control group based on treatment protocols. The control group (100 cases) received Jianyao Pill therapy, while the observation group (101 cases) received ZHU's spinal manipulation therapy in addition to the control group's treatment. Both groups underwent a 4-week treatment course. Clinical efficacy, lumbar function [modified Oswestry Disability Index (ODI), lumbar flexion range (LFR), and lumbar flexion/extension muscle strength], pain status [Simplified McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ), pressure pain threshold (PPT) at tender points], and adverse reaction rates were evaluated.

Results:

The total effective rate was significantly higher in the observation group than in the control group (P <0.05). Post-treatment, both groups showed reduced ODI and SF-MPQ scores compared to baseline (P < 0.05), with greater reductions in the observation group (P < 0.05). LFR, lumbar flexion/extension muscle strength, and PPT levels increased in both groups (P <0.05), with higher values in the observation group (P <0.05). No significant difference in adverse reaction rates was observed between groups (P >0.05).

Conclusion:

ZHU's chiropractic manipulation combined with Jianyao Pill demonstrates significant efficacy in improving lumbar function and alleviating pain in LDH patients with liver-kidney deficiency syndrome, with a favorable safety profile.

, authors=Yunqi CHEN, Weilin HOU, Wanting LI, Long QI*, authorsList=Yunqi CHEN, Weilin HOU, Wanting LI, Long QI, authorCompany=null, correspAuthors=Long QI, authorNote=null, correspAuthorsNote=null, copyrightStatement=null, copyrightOwner=null, extLink=null, articleAbsUrl=null, sourceXml=null, magXml=null, pdfUrl=null, pdf=null, pdfFileSize=null, pdfExtLink=null, richHtmlUrl=null, mobilePdfUrl=null, reviewReport=null, pdfFirstPage=null, abstractGraph=null, abstractGraphContent=null, abstractVideo=null, citation=null, cebUrl=null, magXmlContent=null, mapNumber=null, fund=null), CN=ArticleExt(id=1307269651101147971, articleId=1307269649486340929, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, language=CN, title=朱氏整脊手法合并健腰丸治疗腰椎间盘突出症肝肾亏虚证的临床研究, columnId=1303760933084484510, journalTitle=中医药学报, columnName=临床研究, runingTitle=null, highlight=null, articleAbstract=
目的:

探究朱氏整脊手法合并健腰丸对腰椎间盘突出症(LDH)肝肾亏虚证患者的临床效果。

方法:

回顾性分析2024年2月—2024年12月常州市中医医院颈腰痛诊疗中心诊治的201例肝肾亏虚型LDH患者临床资料,依据治疗方案分为观察组与对照组,对照组100例接受健腰丸治疗,观察组101例在对照组基础上加用朱氏整脊手法,疗程均为4周。观察两组临床疗效、腰椎功能[改良Oswestry功能障碍指数(ODI)、腰屈曲范围(LFR)及腰椎前屈、后伸肌力]、疼痛情况[简化McGill疼痛量表(SF-MPQ)、阳性反应点压痛阈值(PPT)]及不良反应发生率情况。

结果:

观察组总有效率高于对照组(P <0.05)。治疗后,两组患者ODI评分、SF-MPQ各方面评分均低于治疗前(P < 0.05),观察组低于对照组(P < 0.05);两组LFR、腰椎前屈肌力、腰椎后伸肌力及PPT水平均高于治疗前(P < 0.05),观察组高于对照组(P < 0.05)。两组不良反应发生率比较无差异(P > 0.05)。

结论:

朱氏整脊手法合并健腰丸治疗肝肾亏虚型LDH治疗效果确切,能改善患者腰椎功能,同时缓解其疼痛,且安全性良好。

, authors=陈赟琪, 侯为林, 李万庭, 祁龙*, authorsList=陈赟琪, 侯为林, 李万庭, 祁龙, authorCompany=null, correspAuthors=祁龙, authorNote=

陈赟琪(1986-),男,硕士,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。

, correspAuthorsNote=
* 祁龙(1985-),男,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。
, copyrightStatement=null, copyrightOwner=null, extLink=null, articleAbsUrl=null, sourceXml=xmswVfFt3ng1nUau3l2bUQ==, magXml=JqG69dGYpYyJKIyBkLBDVQ==, pdfUrl=null, pdf=/lgxM2SXewDKxQkPCSO+rg==, pdfFileSize=1219116, pdfExtLink=null, richHtmlUrl=null, mobilePdfUrl=null, reviewReport=null, pdfFirstPage=null, abstractGraph=null, abstractGraphContent=null, abstractVideo=null, citation=null, cebUrl=null, magXmlContent=b5XGPYnWiLnFgnLahquGhg==, mapNumber=null, fund=null)}, authors=[Author(id=1307269651566715720, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=0, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=0, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269651633824586, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651566715720, language=EN, stringName=Yunqi CHEN, firstName=Yunqi, middleName=null, lastName=CHEN, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269651717710667, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651566715720, language=CN, stringName=陈赟琪, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio={"content":"

陈赟琪(1986-),男,硕士,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。

"}, bioImg=null, bioContent=

陈赟琪(1986-),男,硕士,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。

, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])]), Author(id=1307269651793208141, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=1, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=0, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269651906454351, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651793208141, language=EN, stringName=Weilin HOU, firstName=Weilin, middleName=null, lastName=HOU, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269651986146128, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651793208141, language=CN, stringName=侯为林, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])]), Author(id=1307269652053254994, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=2, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=0, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269652124558164, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652053254994, language=EN, stringName=Wanting LI, firstName=Wanting, middleName=null, lastName=LI, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269652191667029, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652053254994, language=CN, stringName=李万庭, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])]), Author(id=1307269652254581591, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=3, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=1, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269652338467673, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652254581591, language=EN, stringName=Long QI, firstName=Long, middleName=null, lastName=QI, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=*, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269652405576538, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652254581591, language=CN, stringName=祁龙, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=*, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])])], keywords=[Keyword(id=1307269652543988571, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=EN, orderNo=1, keyword=Zhu's chiropractic manipulation), Keyword(id=1307269652611097436, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=EN, orderNo=2, keyword=Jianyao Pill), Keyword(id=1307269652682400605, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=EN, orderNo=3, keyword=Lumbar disc herniation), Keyword(id=1307269652757898078, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=EN, orderNo=4, keyword=Lumbar function), Keyword(id=1307269652825006943, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=EN, orderNo=5, keyword=Pain management), Keyword(id=1307269652908893024, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=CN, orderNo=1, keyword=朱氏整脊手法), Keyword(id=1307269652992779105, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=CN, orderNo=2, keyword=健腰丸), Keyword(id=1307269653068276578, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=CN, orderNo=3, keyword=腰椎间盘突出症), Keyword(id=1307269653147968355, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=CN, orderNo=4, keyword=腰椎功能), Keyword(id=1307269653210882916, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, language=CN, orderNo=5, keyword=疼痛情况)], refs=null, funds=[Fund(id=1307269653311546213, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, awardId=MH202418, language=CN, fundingSource=2024年常州市孟河医派传承创新发展项目(MH202418), fundOrder=null, country=null)], companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])], figs=null, attaches=null, journal=Journal(id=1302309566618370119, delFlag=0, nameCn=中医药学报, nameEn=Acta Chinese Medicine and Pharmacology, nameHistory1=null, nameHistory2=null, issn=1002-2392, eissn=null, cn=23-1193/R, coden=null, periodic=0, language=CN, oaType=null, ccby=null, superviseOffice=null, ownerOffice=null, pubOffice=null, editorOffice=null, officeType=null, aims=null, clcCode=null, officeProv=null, officeCity=null, officeAddr=null, officeZip=null, officeEmail=null, officePhone=null, editDirector=null, officeDirector=null, officeDirectorPhone=null, officeStaffNum=null, officeEmpNum=null, coverPicUrl=waDramTH0+y3s1K97qNETA==, journalPrice=null, startedYear=null, abbrevIsoEn=Acta Chinese Medicine and Pharmacology, journalRemark=null, publicationField=null, createdTime=1788424396424, updatedTime=1788949300331, createdBy=18614031015, updatedBy=13041195026, firstLetterCn=Z, firstLetterEn=Z, subjectCode=Medical and Pharmaceutical Sciences, subjectName=null, subjectCodeEn=Medical and Pharmaceutical Sciences, subjectNameEn=null, picCn=waDramTH0+y3s1K97qNETA==, picEn=VlAd9bvB1BDYZKhr1kPAgA==, jcr=null, cjcr=null, exts=[JournalExt(id=1304511173278326962, language=CN, name=中医药学报, nameHistory1=null, nameHistory2=null, managedBy=, sponsoredBy=, publishedBy=, editorOffice=, officeProv=null, officeCity=null, officeAddr=, officeZip=, editDirector=, officeDirector=null, officePhone=null, coverPicUrl=null, journalRemark=, submitArticleUrl=null, websiteUrl=, createdTime=1788949300355, updatedTime=1788949300355, createdBy=13041195026, updatedBy=13041195026, submissionGuidelinesUrl=, submissionAuthorUrl=http://zyyxb.hljucm.net/ch/author/login.aspx, submissionEditorUrl=http://zyyxb.hljucm.net/ch/login.aspx, submissionReviewUrl=http://zyyxb.hljucm.net/ch/auditor/login.aspx, submissionCeEditorUrl=, submissionAeEditorUrl=, option={"copyright":""}), JournalExt(id=1304511173332852915, language=EN, name=Acta Chinese Medicine and Pharmacology, nameHistory1=null, nameHistory2=null, managedBy=, sponsoredBy=, publishedBy=, editorOffice=, officeProv=null, officeCity=null, officeAddr=, officeZip=, editDirector=, officeDirector=null, officePhone=null, coverPicUrl=null, journalRemark=, submitArticleUrl=null, websiteUrl=, createdTime=1788949300368, updatedTime=1788949300368, createdBy=13041195026, updatedBy=13041195026, submissionGuidelinesUrl=, submissionAuthorUrl=http://zyyxb.hljucm.net/ch/author/login.aspx, submissionEditorUrl=http://zyyxb.hljucm.net/ch/login.aspx, submissionReviewUrl=http://zyyxb.hljucm.net/ch/auditor/login.aspx, submissionCeEditorUrl=, submissionAeEditorUrl=, option={"copyright":""})], databaseList=null, tenantJournalId=1302318977290174537, websiteList=[Website(id=1302319176404717747, webName=null, webTitle=null, webDomain=null, webCopyrigh=null, webIpcNo=null, seoTitle=null, seoKeywords=null, seoDescription=null, tenantJournalId=null, journalId=1302318977290174537, journalNameCn=null, journalNameEn=null, grayFlag=null, tenantId=1146029695717560320, platformId=null, journalGroupId=null, journalGroupNameCn=null, journalGroupNameEn=null, type=1, domain=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/CN, language=CN, createTime=1788426687575, createBy=18614031015, updateTime=1788427253465, updateBy=18614031015, name=中医药学报-中文, tplId=1146099689490845704, title=中医药学报, delFlag=0, indexPage=/home, props=[WebsiteProps(id=1302323257894527683, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=articleTextType, value=kx, createTime=1788427660678, updateTime=1788427660678, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257873556160, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=banner, value=null, createTime=1788427660673, updateTime=1788427660673, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257915499206, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=grayFlag, value=0, createTime=1788427660683, updateTime=1788427660683, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257865167551, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=logo, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/CN/file/pic?fileId=YNbTWTD2kN1YqdKssxyBxQ==, createTime=1788427660671, updateTime=1788427660671, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257923887816, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=minRunFlag, value=0, createTime=1788427660685, updateTime=1788427660685, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257890333378, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=picServerUrl, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/CN/file/pic, createTime=1788427660677, updateTime=1788427660677, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257919693511, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=silenceFlag, value=0, createTime=1788427660684, updateTime=1788427660684, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257881944769, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=staticResourcePath, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/cast_kjdb_cn_619/, createTime=1788427660675, updateTime=1788427660675, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257902916292, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=themeColor, value=null, createTime=1788427660680, updateTime=1788427660680, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323257907110597, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176404717747, code=themeStyle, value=null, createTime=1788427660681, updateTime=1788427660681, creator=18614031015, updator=18614031015)]), Website(id=1302319176459243701, webName=null, webTitle=null, webDomain=null, webCopyrigh=null, webIpcNo=null, seoTitle=null, seoKeywords=null, seoDescription=null, tenantJournalId=null, journalId=1302318977290174537, journalNameCn=null, journalNameEn=null, grayFlag=null, tenantId=1146029695717560320, platformId=null, journalGroupId=null, journalGroupNameCn=null, journalGroupNameEn=null, type=1, domain=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/EN, language=EN, createTime=1788426687588, createBy=18614031015, updateTime=1788427242219, updateBy=18614031015, name=中医药学报-英文, tplId=1146101810881728533, title=Acta Chinese Medicine and Pharmacology, delFlag=0, indexPage=/home, props=[WebsiteProps(id=1302323289888678612, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=articleTextType, value=kx, createTime=1788427668306, updateTime=1788427668306, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289867707089, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=banner, value=null, createTime=1788427668301, updateTime=1788427668301, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289909650135, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=grayFlag, value=0, createTime=1788427668311, updateTime=1788427668311, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289859318480, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=logo, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/EN/file/pic?fileId=YNbTWTD2kN1YqdKssxyBxQ==, createTime=1788427668299, updateTime=1788427668299, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289926427353, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=minRunFlag, value=0, createTime=1788427668315, updateTime=1788427668315, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289880290003, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=picServerUrl, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/EN/file/pic, createTime=1788427668304, updateTime=1788427668304, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289918038744, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=silenceFlag, value=0, createTime=1788427668313, updateTime=1788427668313, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289871901394, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=staticResourcePath, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/cast_kjdb_en_623/, createTime=1788427668302, updateTime=1788427668302, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289892872917, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=themeColor, value=null, createTime=1788427668307, updateTime=1788427668307, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302323289901261526, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176459243701, code=themeStyle, value=null, createTime=1788427668309, updateTime=1788427668309, creator=18614031015, updator=18614031015)])], journalTitle=中医药学报, weixinUrl=null, journalUrl=http://zyyxb.hljucm.net/, iacademicId=null, status=1, seqNo=null, journalTitleEn=Acta Chinese Medicine and Pharmacology, journalPhotoCn=waDramTH0+y3s1K97qNETA==, journalPhotoEn=VlAd9bvB1BDYZKhr1kPAgA==, journalFirstLetter=Z, journalRecommend=null, journalNew=null, journalCollection=null, jcrJf=null, cjcrJf=null, jcrJfStr=null, cjcrJfStr=null, submissionFirstDecision=null, sciSubjectClassification=null, casSubjectClassification=null, citeScore=null, totalCitationFrequency=null, icpCode=null, psCode=null, advertisingLicenseCode=null, copyrightInformation=null, country=null, option=, provinceCode=null, provinceName=null, collectFlag=false, interPubPlatform=, interPubPlatformUrl=null), detailUrlCn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/CN/10.19664/j.cnki.1002-2392.260107, detailUrlEn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/EN/10.19664/j.cnki.1002-2392.260107, pdfUrlCn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/CN/PDF/10.19664/j.cnki.1002-2392.260107, pdfUrlEn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/EN/PDF/10.19664/j.cnki.1002-2392.260107, aliStartDate=0, aliEndDate=0, collectionFlag=false, citedCount=null, citedUrl=null, previewStatus=0, delFlag=0, hasFullText=0, orderTime=1779206400000, fullTextJson=null, articleText=null, reference=null)
收藏切换
朱氏整脊手法合并健腰丸治疗腰椎间盘突出症肝肾亏虚证的临床研究
收藏切换
PDF下载
陈赟琪 , 侯为林 , 李万庭 , 祁龙 *
中医药学报 | 临床研究 2026,54(5): 109-113
收起
收藏切换
中医药学报 |临床研究 2026 , 54 (5) : 109 -113
朱氏整脊手法合并健腰丸治疗腰椎间盘突出症肝肾亏虚证的临床研究
全屏
[Author(id=1307269651566715720, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=0, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=0, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269651633824586, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651566715720, language=EN, stringName=Yunqi CHEN, firstName=Yunqi, middleName=null, lastName=CHEN, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269651717710667, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651566715720, language=CN, stringName=陈赟琪, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio={"content":"

陈赟琪(1986-),男,硕士,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。

"}, bioImg=null, bioContent=

陈赟琪(1986-),男,硕士,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。

, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])]), Author(id=1307269651793208141, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=1, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=0, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269651906454351, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651793208141, language=EN, stringName=Weilin HOU, firstName=Weilin, middleName=null, lastName=HOU, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269651986146128, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269651793208141, language=CN, stringName=侯为林, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])]), Author(id=1307269652053254994, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=2, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=0, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269652124558164, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652053254994, language=EN, stringName=Wanting LI, firstName=Wanting, middleName=null, lastName=LI, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269652191667029, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652053254994, language=CN, stringName=李万庭, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=null, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])]), Author(id=1307269652254581591, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, orderNo=3, firstName=null, middleName=null, lastName=null, nameCn=null, orcid=null, stid=null, country=null, authorPic=null, dead=0, email=null, emailSecond=null, emailThird=null, correspondingAuthor=1, authorType=1, ext={EN=AuthorExt(id=1307269652338467673, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652254581591, language=EN, stringName=Long QI, firstName=Long, middleName=null, lastName=QI, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=*, address=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null), CN=AuthorExt(id=1307269652405576538, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, authorId=1307269652254581591, language=CN, stringName=祁龙, firstName=null, middleName=null, lastName=null, prefix=null, suffix=null, authorComment=null, nameInitials=null, affiliation=null, department=null, xref=*, address=常州市中医医院,江苏 常州 213000, bio=null, bioImg=null, bioContent=null, aboutCorrespAuthor=null)}, companyList=[AuthorCompany(id=1307269651491218244, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, xref=null, ext=[AuthorCompanyExt(id=1307269651499606853, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=EN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China), AuthorCompanyExt(id=1307269651507995462, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302318977290174537, articleId=1307269649486340929, companyId=1307269651491218244, language=CN, country=null, province=null, city=null, postcode=null, companyName=null, departmentName=null, remark=常州市中医医院,江苏 常州 213000)])])]
陈赟琪, 侯为林, 李万庭, 祁龙*
作者信息
  • 常州市中医医院,江苏 常州 213000
通讯作者:
* 祁龙(1985-),男,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。
作者简介:

陈赟琪(1986-),男,硕士,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。

Clinical Study of Zhu's Chiropractic Manipulation Combined with Jianyao Pill in Treating Lumbar Disc Herniation with Liver and Kidney Deficiency Syndrome
Yunqi CHEN, Weilin HOU, Wanting LI, Long QI*
Affiliations
  • Changzhou Hospital of TCM, Changzhou 213000, China
出版时间: 2026-05-20 doi: 10.19664/j.cnki.1002-2392.260107
文章导航
收藏切换
目的:

探究朱氏整脊手法合并健腰丸对腰椎间盘突出症(LDH)肝肾亏虚证患者的临床效果。

方法:

回顾性分析2024年2月—2024年12月常州市中医医院颈腰痛诊疗中心诊治的201例肝肾亏虚型LDH患者临床资料,依据治疗方案分为观察组与对照组,对照组100例接受健腰丸治疗,观察组101例在对照组基础上加用朱氏整脊手法,疗程均为4周。观察两组临床疗效、腰椎功能[改良Oswestry功能障碍指数(ODI)、腰屈曲范围(LFR)及腰椎前屈、后伸肌力]、疼痛情况[简化McGill疼痛量表(SF-MPQ)、阳性反应点压痛阈值(PPT)]及不良反应发生率情况。

结果:

观察组总有效率高于对照组(P <0.05)。治疗后,两组患者ODI评分、SF-MPQ各方面评分均低于治疗前(P < 0.05),观察组低于对照组(P < 0.05);两组LFR、腰椎前屈肌力、腰椎后伸肌力及PPT水平均高于治疗前(P < 0.05),观察组高于对照组(P < 0.05)。两组不良反应发生率比较无差异(P > 0.05)。

结论:

朱氏整脊手法合并健腰丸治疗肝肾亏虚型LDH治疗效果确切,能改善患者腰椎功能,同时缓解其疼痛,且安全性良好。

朱氏整脊手法  /  健腰丸  /  腰椎间盘突出症  /  腰椎功能  /  疼痛情况
Objective:

To investigate the clinical efficacy of ZHU's chiropractic manipulation combined with Jianyao Pill in patients with lumbar disc herniation (LDH) accompanied by liver and kidney deficiency syndrome.

Methods:

A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 201 patients with liver-kidney deficiency type of lumbar disc herniation (LDH) treated at the Cervical-Lumbar Pain Diagnosis and Treatment Center of Changzhou Hospital of Traditional Chinese Medicine between February 2024 and December 2024. Patients were divided into an observation group and a control group based on treatment protocols. The control group (100 cases) received Jianyao Pill therapy, while the observation group (101 cases) received ZHU's spinal manipulation therapy in addition to the control group's treatment. Both groups underwent a 4-week treatment course. Clinical efficacy, lumbar function [modified Oswestry Disability Index (ODI), lumbar flexion range (LFR), and lumbar flexion/extension muscle strength], pain status [Simplified McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ), pressure pain threshold (PPT) at tender points], and adverse reaction rates were evaluated.

Results:

The total effective rate was significantly higher in the observation group than in the control group (P <0.05). Post-treatment, both groups showed reduced ODI and SF-MPQ scores compared to baseline (P < 0.05), with greater reductions in the observation group (P < 0.05). LFR, lumbar flexion/extension muscle strength, and PPT levels increased in both groups (P <0.05), with higher values in the observation group (P <0.05). No significant difference in adverse reaction rates was observed between groups (P >0.05).

Conclusion:

ZHU's chiropractic manipulation combined with Jianyao Pill demonstrates significant efficacy in improving lumbar function and alleviating pain in LDH patients with liver-kidney deficiency syndrome, with a favorable safety profile.

Zhu's chiropractic manipulation  /  Jianyao Pill  /  Lumbar disc herniation  /  Lumbar function  /  Pain management
陈赟琪, 侯为林, 李万庭, 祁龙. 朱氏整脊手法合并健腰丸治疗腰椎间盘突出症肝肾亏虚证的临床研究. 中医药学报, 2026 , 54 (5) : 109 -113 . DOI: 10.19664/j.cnki.1002-2392.260107
Yunqi CHEN, Weilin HOU, Wanting LI, Long QI. Clinical Study of Zhu's Chiropractic Manipulation Combined with Jianyao Pill in Treating Lumbar Disc Herniation with Liver and Kidney Deficiency Syndrome[J]. Acta Chinese Medicine and Pharmacology, 2026 , 54 (5) : 109 -113 . DOI: 10.19664/j.cnki.1002-2392.260107
  • 2024年常州市孟河医派传承创新发展项目(MH202418)
参考文献 引证文献
排序方式:
2026年第54卷第5期
PDF下载
9
2
引用本文
BibTeX
文章信息
doi: 10.19664/j.cnki.1002-2392.260107
  • 接收时间:2025-03-20
  • 首发时间:2026-09-17
  • 出版时间:2026-05-20
补充材料
相关文章
文章信息
作者
出版历史
  • 收稿日期:2025-03-20
  • 修回日期:2026-01-15
基金
2024年常州市孟河医派传承创新发展项目(MH202418)
作者信息
    常州市中医医院,江苏 常州 213000

通讯作者:

* 祁龙(1985-),男,副主任中医师,从事中医推拿相关工作。
参考文献
分享链接
https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zyyxb/CN/10.19664/j.cnki.1002-2392.260107
分享至
全文二维码

扫描看全文

引用本文
BibTeX
本文的引用情况
2种不同金属材料的力学参数

Family
属数
Number of
genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of
total species (%)

Genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of total
species (%)
鹅膏菌科Amanitaceae 2 11 5.26 鹅膏菌属 Amanita 10 4.78
小菇科 Mycenaceae 2 12 5.74 丝盖伞属 Inocybe 5 2.39
多孔菌科 Polyporaceae 8 14 6.70 蜡蘑属 Laccaria 5 2.39
红菇科 Russulaceae 3 23 11.00 小皮伞属 Marasmius 6 2.87
小菇属 Mycena 11 5.26
光柄菇属 Pluteus 5 2.39
红菇属 Russula 17 8.13
栓菌属 Trametes 5 2.39
关闭全屏