收藏切换
Permeation-promoting and anti-inflammatory effects of various volatile oils on primary constituents in Gentianae Macrophyllae Radix-Angelicae Pubescentis Radix herbal combination
收藏切换
Chinese Traditional and Herbal Drugs | 2025, 56(23) : 8560 - 8570
Less
收藏切换
Chinese Traditional and Herbal Drugs | 2025, 56(23): 8560-8570
Permeation-promoting and anti-inflammatory effects of various volatile oils on primary constituents in Gentianae Macrophyllae Radix-Angelicae Pubescentis Radix herbal combination
Full
SONG Yumeng1, WANG Jiawen2, QUAN Lina1, ZHAI Bingtao1, CHENG Jiangxue1, GUO Dongyan1
Affiliations
    1 School of Pharmacy, Shaanxi University of Chinese Medicine, Shaanxi Key Laboratory of Chinese Medicine Fundamentals and New Drugs Research, Xianyang 712046, China;
    2 CHIA TAI Tianqing Pharmaceutical Group Co., Ltd., Lianyungang 222062, China
doi: 10.7501/j.issn.0253-2670.2025.23.009
Outline
收藏切换
Objective This study investigated the effects of volatile oils from nine Chinese herbal medicines, including Danggui (Angelicae Sinensis Radix, ASR), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, AMR), Huajiao (Zanthoxyli Pericarpium, ZP), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, ZR), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, ARR), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, NRR), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, CR), Chuanxiong (Chuanxiong Rhizoma), and Jingjie (Schizonepetae Herba, SH) on the transdermal penetration efficiency, in vitro anti-inflammatory capacity, and skin cell cytotoxicity of the main components of the Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix, GMR)-Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, APR) drug pair. The objective was to identify Chinese herbal volatile oil permeation enhancers that offer high penetration efficiency alongside low irritation potential. Methods A multi-component content determination method for GMR-APR drug pair extracts was established using seven indicators, including loganic acid, 6'-O-β-D-glucosylgentiopicroside, columbianetin, swertiamarin, gentiopicroside,sweroside, osthol. Water vapor distillation was used to extract volatile oils from nine Chinese herbal medicines, including angelica sinensis. The Franz diffusion cell method was employed to investigate the in vitro penetration effects of 3% Chinese herbal volatile oils on the seven main components of GMR-APR drug pair. The MTT assay was utilized to evaluate the toxicity of various essential oils on human immortalized epidermal HaCaT cells, while ELISA experiments were conducted to ascertain the impact of these essential oils as permeation enhancers on the levels of rheumatoid factor (RF), prostaglandin E2 (PGE2), tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin-1β (IL-1β), interleukin-6 (IL-6) induced by TNF-α in fibroblast-like synoviocyte MH7A cells. Results The results showed that the established HPLC method demonstrates excellent specificity, with all components exhibiting satisfactory linear relationships, precision, repeatability, stability, and sample recovery. ZP essential oil has been demonstrated to exhibit the strongest osmotic effect on 6'-O-β-D-glucosylgentiopicroside, columbianetin, and sweroside. The toxic intensity of volatile oil of traditional Chinese medicine on skin cells was as follows: Azone > ASR essential oil > Chuanxiong Rhizoma essential oil > ZR essential oil > NRR volatile oil > CR volatile oils > ARR volatile oil > SH volatile oil > ZP essential oil > AMR volatile oil. In vitro anti-inflammatory results showed that, compared with the TNF-α model group, volatile oil from ZP significantly reduced levels of the inflammatory factors such as inflammatory factor RF in the cell supernatant, and the differences were statistically significant (P < 0.01). Conclusion This study demonstrates that ZP essential oil significantly enhances the skin permeability of active components, such as 6'-O-β-D-glucosylgentiopicroside, in GMR-APR drug combinations. This has the effect of strengthening the anti-inflammatory effects while having low cytotoxicity. The present study provides experimental evidence for the development of GMR-APR drug pair transdermal systems using traditional Chinese medicine essential oils as transdermal permeation enhancers for the treatment of rheumatoid arthritis.
Chinese medicine volatile oil  /  Gentianae Macrophyllae Radix-Angelicae Pubescentis Radix herb pair  /  penetration  /  anti-inflammatory  /  cytotoxicity  /  loganic acid  /  6'-O-β-D-glucosylgentiopicroside  /  columbianetin  /  swertiamarin  /  gentiopicroside  /  sweroside  /  osthol  /  Angelicae Sinensis Radix  /  Atractylodis Macrocephalae Rhizoma  /  Zanthoxyli Pericarpium  /  Zingiberis Rhizoma  /  Asari Radix et Rhizoma  /  Notopterygii Rhizoma et Radix  /  Cinnamomi Ramulus  /  Chuanxiong Rhizoma  /  Schizonepetae Herba
宋育萌, 王嘉雯, 权利娜, 翟秉涛, 程江雪, 郭东艳. 不同挥发油对秦艽-独活药对主要成分的促渗及抗炎作用研究. 中草药, 2025 , 56 (23) : 8560 -8570 . DOI: 10.7501/j.issn.0253-2670.2025.23.009
SONG Yumeng, WANG Jiawen, QUAN Lina, ZHAI Bingtao, CHENG Jiangxue, GUO Dongyan. Permeation-promoting and anti-inflammatory effects of various volatile oils on primary constituents in Gentianae Macrophyllae Radix-Angelicae Pubescentis Radix herbal combination[J]. Chinese Traditional and Herbal Drugs, 2025 , 56 (23) : 8560 -8570 . DOI: 10.7501/j.issn.0253-2670.2025.23.009
Year 2025 volume 56 Issue 23
35
0
Cite this Article
BibTeX
Article Info
doi: 10.7501/j.issn.0253-2670.2025.23.009
  • Receive Date:2025-07-25
  • Online Date:2026-11-13
Article Data
Affiliations
History
  • Received:2025-07-25
Affiliations
References
Share
https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/EN/10.7501/j.issn.0253-2670.2025.23.009
Share to
QR

Scan QR to access full text

Cite this article
BibTeX
Citations
表12种不同金属材料的力学参数
科
Family
属数
Number of
genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of
total species (%)
属
Genus
种数
Number of
species
占总种数比例
Percentage of total
species (%)
鹅膏菌科Amanitaceae 2 11 5.26 鹅膏菌属 Amanita 10 4.78
小菇科 Mycenaceae 2 12 5.74 丝盖伞属 Inocybe 5 2.39
多孔菌科 Polyporaceae 8 14 6.70 蜡蘑属 Laccaria 5 2.39
红菇科 Russulaceae 3 23 11.00 小皮伞属 Marasmius 6 2.87
小菇属 Mycena 11 5.26
光柄菇属 Pluteus 5 2.39
红菇属 Russula 17 8.13
栓菌属 Trametes 5 2.39
关闭全屏
  • BibTeX
  • EndNote
  • RefWorks
  • TxT