A major obstacle in type 2 diabetes mellitus (T2DM) is sleep fragmentation (SF), which negatively affects testicular function. However, the underlying mechanisms remain to be elucidated. In this study, we demonstrate that SF induces testicular damage through a mechanism involving lipid metabolism, specifically mediated by melatonin (MEL) receptor 1a (MT1). T2DM mice with SF intervention displayed several deleterious phenotypes such as apoptosis, deregulated lipid metabolism, and impaired testicular function. Unexpectedly, sleep recovery (SR) for 2 consecutive weeks could not completely abrogate SF's detrimental effects on lipid deposition and testicular function. Interestingly, MEL and MT1 agonist 2-iodomelatonin (2IM) effectively improved lipid homeostasis, highlighting MEL/2IM as a promising therapeutic drug for SF-trigged testicular damage. Mechanistically, MEL and 2IM activated FGFR1 and sequentially restrained the crosstalk and physical interaction between TAB1 and TAK1, which ultimately suppressed the phosphorylation of TAK1 to block lipid deposition and cell apoptosis caused by SF. The ameliorating effect of MEL/2IM was overtly nullified in Fgfr1 knockout (Fgfr1-KO⁺/–) diabetic mice. Meanwhile, testicular-specific overexpression of Tak1 abolished the protective effect of FGF1mut on diabetic mouse testis. Our findings offer valuable insights into the molecular mechanisms underlying the testicular pathogenesis associated with SF and propose a novel therapeutic approach for addressing male infertility in T2DM.

Sleep fragmentation  /  Testicular injury  /  Melatonin receptor  /  Lipid metabolism  /  FGFR1  /  TAB1  /  TAK1  /  T2DM