Article(id=1322631254181269862, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, issueId=1322631228000424183, articleNumber=null, orderNo=null, doi=10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015, pmid=null, cstr=null, oa=null, hot=0, price=null, onlineType=0, articleFormat=0, articleType=null, articleTypeStr=null, receivedDate=1775577600000, receivedDateStr=2026-04-08, revisedDate=null, revisedDateStr=null, acceptedDate=null, acceptedDateStr=null, onlineDate=1793269464296, onlineDateStr=2026-10-29, pubDate=null, pubDateStr=null, doiRegisterDate=null, doiRegisterDateStr=null, onlineIssueDate=1793269464296, onlineIssueDateStr=2026-10-29, onlineJustAcceptDate=null, onlineJustAcceptDateStr=null, onlineFirstDate=null, onlineFirstDateStr=null, sourceXml=null, magXml=null, createTime=1793269464296, creator=13701087609, updateTime=1793269464296, updator=13701087609, issue=Issue{id=1322631228000424183, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, year='2026', volume='57', issue='18', pageStart='7073', pageEnd='7500', issueExtLink='null', onlineDate='null', pubDate='1790524800000', pubDateStr='2026-09-28', beforeIssueId=null, nextIssueId=null, price=null, status=1, issueComplete=1, articleOrder=1, issueType=-1, specialIssue=null, createTime=1793269458054, creator='13701087609', updateTime=1793269548245, updator='13701087609', preIssue=null, nextIssue=null, articleTotal=null, ext={EN=IssueExt(id=1322631606339228314, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, issueId=1322631228000424183, language=EN, specialIssueTitle=, coverIllustrator=null, specialIssueEditor=, specialIssueAbout=), CN=IssueExt(id=1322631606339228315, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, issueId=1322631228000424183, language=CN, specialIssueTitle=, coverIllustrator=null, specialIssueEditor=, specialIssueAbout=)}, issueFiles=null, downloadFileDto=null}, startPage=7260, endPage=7270, ext={EN=ArticleExt(id=1322631254890107240, articleId=1322631254181269862, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, language=EN, title=A comparative study on chemical components of Trichosanthis Fructus prepared by ancient and modern decoction methods based on UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS technology, columnId=null, journalTitle=Chinese Traditional and Herbal Drugs, columnName=null, runingTitle=null, highlight=null, articleAbstract=Objective On the basis of the requirements of ancient prescriptions, combined with modern technical means, the ancient decoction and modern decoction methods of Gualou (Trichosanthis Fructus) were compared. Methods Trichosanthis Fructus was soaked in rice wine (ancient method) and purified water (modern method) for 30 min, then decocted for 180 min. Samples were analyzed by UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS on a Hypersil GOLD aQ column (100 mm × 2.1 mm, 1.9 μm), with 0.1% formic acid acetonitrile–0.1% formic acid water as mobile phase by gradient elution (0.3 mL/min, 35 °C, 1 μL). ESI data were acquired in positive and negative modes (m/z 100—1 500). Data were processed using Thermo Scientific Xcalibur. Chemical constituents in different Trichosanthis Fructus decoctions were identified and analyzed based on MS data, reference standards, literature, and fragmentation patterns. Results Compared with the conventional modern decoction method, the ancient decoction method of Trichosanthis Fructus yielded more compound types. A total of 44 compounds were identified in ancient decoction samples versus 39 in modern decoction samples. The contents of major components such as arginine, lysine, guanine, adenine,and hypoxanthine were significantly higher in the ancinet decoction than in the modern decoction. Histidine, citrulline, 5-hydroxymethylfurfural, medicarpin, vanillic acid, chrysoeriol, diosmetin, kaempferide, and paeonol were identified exclusively in the ancient decoction samples of Trichosanthis Fructus. Conclusion This study confirmed that the ancient decoction method can more effectively extract or transform the chemical components in Trichosanthis Fructus, which may be the material basis for its unique clinical efficacy. It is worthy of attention and further research in clinical application., authors=WU Shouyun1, XU Miao1, ZHANG Tiejia2, ZHANG Lijuan1, ZHANG Xinge1, LI Yubo1,3, SUN Yu2, SONG Lili1,3, authorsList=WU Shouyun, XU Miao, ZHANG Tiejia, ZHANG Lijuan, ZHANG Xinge, LI Yubo, SUN Yu, SONG Lili, authorCompany=1 School of Chinese Materia Medica, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 301600, China;
2 Bao Kang Hospital Affiliated to Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 301600, China;
3 Haihe Laboratory of Modern Chinese Medicine, Tianjin 301600, China, correspAuthors=null, authorNote=null, correspAuthorsNote=null, copyrightStatement=null, copyrightOwner=null, extLink=null, articleAbsUrl=null, sourceXml=null, magXml=null, pdfUrl=null, pdf=null, pdfFileSize=null, pdfExtLink=null, richHtmlUrl=null, mobilePdfUrl=null, reviewReport=null, pdfFirstPage=null, abstractGraph=null, abstractGraphContent=null, abstractVideo=null, citation=null, cebUrl=null, magXmlContent=null, mapNumber=null, fund=null), CN=ArticleExt(id=1322631254814609767, articleId=1322631254181269862, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, language=CN, title=基于UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS技术比较古法煎煮与现代煎煮瓜蒌的化学成分, columnId=1304140187169214944, journalTitle=中草药, columnName=化学成分, runingTitle=null, highlight=null, articleAbstract=目的 在遵古方要求的基础上,结合现代技术手段,对瓜蒌Trichosanthis Fructus的古法煎煮与现代煎煮方法进行比较研究。方法 瓜蒌分别以米酒(古法)和纯净水(现代)浸泡30 min,煎煮180 min得供试液。采用UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS分析,Hypersil GOLD aQ柱(100 mm×2.1 mm,1.9 μm),以0.1%甲酸乙腈-0.1%甲酸水为流动相,梯度洗脱,体积流量0.3 mL/min,柱温35 ℃,进样量1 μL;ESI正负离子同时采集,扫描范围m/z 100~1 500。利用Thermo Scientific Xcalibur软件对数据进行处理,通过质谱信息结合对照品、相关文献资料以及化合物裂解规律对不同瓜蒌煎煮液中化学成分进行鉴定和分析。结果 与常规现代煎煮法相比,古法煎煮瓜蒌所鉴定出的化合物种类更多,在古法煎煮样品中共鉴定出44种化合物,现代煎煮样品中鉴定出39种化合物;精氨酸、赖氨酸、鸟嘌呤、腺嘌呤、次黄嘌呤等主要成分在古法煎煮液中的含量显著高于现代煎煮液;组氨酸、瓜氨酸、5-羟甲基糠醛、美迪紫檀素、香草酸、金圣草黄素、香叶木素、山柰素、丹皮酚等成分仅在瓜蒌的古法煎煮样品中被鉴定出。结论 证实了古法煎煮能够更有效地提取或转化瓜蒌中的化学成分,这可能是其独特临床疗效的物质基础,值得在临床应用中予以重视和进一步研究。, authors=吴守云1, 许苗1, 张铁甲2, 张梨娟1, 张馨戈1, 李遇伯1,3, 孙瑜2, 宋丽丽1,3, authorsList=吴守云, 许苗, 张铁甲, 张梨娟, 张馨戈, 李遇伯, 孙瑜, 宋丽丽, authorCompany=1 天津中医药大学中药学院, 天津 301600;
2 天津中医药大学附属保康医院, 天津 301600;
3 现代中医药海河实验室, 天津 301600, correspAuthors=孙瑜, authorNote=吴守云: 吴守云,男,硕士研究生,研究方向为药物分析学。E-mail:15012369463@163.com, correspAuthorsNote=null, copyrightStatement=null, copyrightOwner=null, extLink=null, articleAbsUrl=null, sourceXml=null, magXml=null, pdfUrl=null, pdf=LtakPvX/BY7QmJGeA8E0MQ==, pdfFileSize=1885536, pdfExtLink=null, richHtmlUrl=null, mobilePdfUrl=null, reviewReport=null, pdfFirstPage=null, abstractGraph=null, abstractGraphContent=null, abstractVideo=null, citation=null, cebUrl=null, magXmlContent=null, mapNumber=null, fund=校企合作课题《古法煎药的技术优势研究》; 天津市科技计划项目 (25HHZYSS00019); 天津市名中医传承工作室建设项目 (津卫中[2024]61号))}, authors=null, keywords=[Keyword(id=1322634657695388339, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=CN, orderNo=1, keyword=UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS), Keyword(id=1322634657770885812, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=CN, orderNo=2, keyword=瓜蒌), Keyword(id=1322634657854771893, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=CN, orderNo=3, keyword=古法煎煮), Keyword(id=1322634657930269366, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=CN, orderNo=4, keyword=现代煎煮), Keyword(id=1322634658014155447, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=CN, orderNo=5, keyword=精氨酸), Keyword(id=1322634658081264312, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=CN, orderNo=6, keyword=赖氨酸), Keyword(id=1322634658139984569, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=CN, orderNo=7, keyword=鸟嘌呤), Keyword(id=1322634658270007994, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=EN, orderNo=1, keyword=UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS), Keyword(id=1322634658341311163, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=EN, orderNo=2, keyword=Trichosanthis Fructus), Keyword(id=1322634658421002940, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=EN, orderNo=3, keyword=ancient decoction method), Keyword(id=1322634658488111805, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=EN, orderNo=4, keyword=modern decoction method), Keyword(id=1322634658563609278, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=EN, orderNo=5, keyword=arginine), Keyword(id=1322634658639106751, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=EN, orderNo=6, keyword=lysine), Keyword(id=1322634658702021312, tenantId=1146029695717560320, journalId=1302319053441957962, articleId=1322631254181269862, language=EN, orderNo=7, keyword=guanine)], refs=null, funds=null, companyList=null, figs=null, attaches=null, journal=Journal(id=1302309778002903112, delFlag=0, nameCn=中草药, nameEn=Chinese Traditional and Herbal Drugs, nameHistory1=null, nameHistory2=null, issn=0253-2670, eissn=null, cn=12-1108/R, coden=null, periodic=3, language=CN, oaType=null, ccby=null, superviseOffice=null, ownerOffice=null, pubOffice=null, editorOffice=null, officeType=null, aims=null, clcCode=null, officeProv=null, officeCity=null, officeAddr=null, officeZip=null, officeEmail=null, officePhone=null, editDirector=null, officeDirector=null, officeDirectorPhone=null, officeStaffNum=null, officeEmpNum=null, coverPicUrl=cGpSKCP11AF8PAOcTXYWfg==, journalPrice=null, startedYear=null, abbrevIsoEn=Chinese Traditional and Herbal Drugs, journalRemark=null, publicationField=null, createdTime=1788424446827, updatedTime=1788949289390, createdBy=18614031015, updatedBy=13041195026, firstLetterCn=Z, firstLetterEn=Z, subjectCode=Medical and Pharmaceutical Sciences, subjectName=null, subjectCodeEn=Medical and Pharmaceutical Sciences, subjectNameEn=null, picCn=cGpSKCP11AF8PAOcTXYWfg==, picEn=Xw//kxUC3ON4eHxev0QLhQ==, jcr=null, cjcr=null, exts=[JournalExt(id=1304511127375863983, language=CN, name=中草药, nameHistory1=null, nameHistory2=null, managedBy=, sponsoredBy=, publishedBy=, editorOffice=, officeProv=null, officeCity=null, officeAddr=, officeZip=, editDirector=, officeDirector=null, officePhone=null, coverPicUrl=null, journalRemark=, submitArticleUrl=null, websiteUrl=, createdTime=1788949289411, updatedTime=1788949289411, createdBy=13041195026, updatedBy=13041195026, submissionGuidelinesUrl=, submissionAuthorUrl=https://www.tiprpress.com/zcy/author/login, submissionEditorUrl=https://www.tiprpress.com/zcy/editor/login, submissionReviewUrl=https://www.tiprpress.com/zcy/reviewer/login, submissionCeEditorUrl=, submissionAeEditorUrl=, option={"copyright":""}), JournalExt(id=1304511127442972848, language=EN, name=Chinese Traditional and Herbal Drugs, nameHistory1=null, nameHistory2=null, managedBy=, sponsoredBy=, publishedBy=, editorOffice=, officeProv=null, officeCity=null, officeAddr=, officeZip=, editDirector=, officeDirector=null, officePhone=null, coverPicUrl=null, journalRemark=, submitArticleUrl=null, websiteUrl=, createdTime=1788949289427, updatedTime=1788949289427, createdBy=13041195026, updatedBy=13041195026, submissionGuidelinesUrl=, submissionAuthorUrl=https://www.tiprpress.com/zcy/author/login, submissionEditorUrl=https://www.tiprpress.com/zcy/editor/login, submissionReviewUrl=https://www.tiprpress.com/zcy/reviewer/login, submissionCeEditorUrl=, submissionAeEditorUrl=, option={"copyright":""})], databaseList=null, tenantJournalId=1302319053441957962, websiteList=[Website(id=1302319176408912052, webName=null, webTitle=null, webDomain=null, webCopyrigh=null, webIpcNo=null, seoTitle=null, seoKeywords=null, seoDescription=null, tenantJournalId=null, journalId=1302319053441957962, journalNameCn=null, journalNameEn=null, grayFlag=null, tenantId=1146029695717560320, platformId=null, journalGroupId=null, journalGroupNameCn=null, journalGroupNameEn=null, type=1, domain=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/CN, language=CN, createTime=1788426687576, createBy=18614031015, updateTime=1788427346252, updateBy=18614031015, name=中草药-中文, tplId=1146099689490845704, title=中草药, delFlag=0, indexPage=/home, props=[WebsiteProps(id=1302322043651904087, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=articleTextType, value=kx, createTime=1788427371180, updateTime=1788427371180, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043593183828, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=banner, value=null, createTime=1788427371166, updateTime=1788427371166, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043672875610, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=grayFlag, value=0, createTime=1788427371185, updateTime=1788427371185, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043584795219, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=logo, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/CN/file/pic?fileId=uiD1gpiRqR++OLOz4iKzDg==, createTime=1788427371164, updateTime=1788427371164, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043689652828, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=minRunFlag, value=0, createTime=1788427371189, updateTime=1788427371189, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043643515478, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=picServerUrl, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/CN/file/pic, createTime=1788427371178, updateTime=1788427371178, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043681264219, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=silenceFlag, value=0, createTime=1788427371187, updateTime=1788427371187, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043601572437, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=staticResourcePath, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/cast_kjdb_cn_619/, createTime=1788427371168, updateTime=1788427371168, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043660292696, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=themeColor, value=null, createTime=1788427371182, updateTime=1788427371182, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322043668681305, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176408912052, code=themeStyle, value=null, createTime=1788427371184, updateTime=1788427371184, creator=18614031015, updator=18614031015)]), Website(id=1302319176715096246, webName=null, webTitle=null, webDomain=null, webCopyrigh=null, webIpcNo=null, seoTitle=null, seoKeywords=null, seoDescription=null, tenantJournalId=null, journalId=1302319053441957962, journalNameCn=null, journalNameEn=null, grayFlag=null, tenantId=1146029695717560320, platformId=null, journalGroupId=null, journalGroupNameCn=null, journalGroupNameEn=null, type=1, domain=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/EN, language=EN, createTime=1788426687649, createBy=18614031015, updateTime=1788427341161, updateBy=18614031015, name=中草药-英文, tplId=1146101810881728533, title=Chinese Traditional and Herbal Drugs, delFlag=0, indexPage=/home, props=[WebsiteProps(id=1302322015206134340, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=articleTextType, value=kx, createTime=1788427364398, updateTime=1788427364398, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015185162817, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=banner, value=null, createTime=1788427364393, updateTime=1788427364393, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015227105863, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=grayFlag, value=0, createTime=1788427364403, updateTime=1788427364403, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015176774208, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=logo, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/EN/file/pic?fileId=uiD1gpiRqR++OLOz4iKzDg==, createTime=1788427364391, updateTime=1788427364391, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015239688777, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=minRunFlag, value=0, createTime=1788427364406, updateTime=1788427364406, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015201940035, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=picServerUrl, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/EN/file/pic, createTime=1788427364397, updateTime=1788427364397, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015235494472, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=silenceFlag, value=0, createTime=1788427364405, updateTime=1788427364405, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015193551426, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=staticResourcePath, value=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/cast_kjdb_en_623/, createTime=1788427364395, updateTime=1788427364395, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015214522949, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=themeColor, value=null, createTime=1788427364400, updateTime=1788427364400, creator=18614031015, updator=18614031015), WebsiteProps(id=1302322015218717254, tenantId=1146029695717560320, journalId=null, journalGroupId=null, siteId=1302319176715096246, code=themeStyle, value=null, createTime=1788427364401, updateTime=1788427364401, creator=18614031015, updator=18614031015)])], journalTitle=中草药, weixinUrl=null, journalUrl=https://www.tiprpress.com/zcy, iacademicId=null, status=1, seqNo=null, journalTitleEn=Chinese Traditional and Herbal Drugs, journalPhotoCn=cGpSKCP11AF8PAOcTXYWfg==, journalPhotoEn=Xw//kxUC3ON4eHxev0QLhQ==, journalFirstLetter=Z, journalRecommend=null, journalNew=null, journalCollection=null, jcrJf=null, cjcrJf=null, jcrJfStr=null, cjcrJfStr=null, submissionFirstDecision=null, sciSubjectClassification=null, casSubjectClassification=null, citeScore=null, totalCitationFrequency=null, icpCode=null, psCode=null, advertisingLicenseCode=null, copyrightInformation=null, country=null, option=, provinceCode=null, provinceName=null, collectFlag=false, interPubPlatform=, interPubPlatformUrl=null), detailUrlCn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/CN/10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015, detailUrlEn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/EN/10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015, pdfUrlCn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/CN/PDF/10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015, pdfUrlEn=https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/EN/PDF/10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015, aliStartDate=null, aliEndDate=null, collectionFlag=false, citedCount=null, citedUrl=null, previewStatus=0, delFlag=0, hasFullText=0, orderTime=1790524800000, fullTextJson=null, articleText=null, reference=徐大椿.医学源流论[M]. 万芳,整理.北京:人民卫生出版社, 2023.
张明令.中药煎煮质量的主要影响因素分析[J]. 临床合理用药, 2023, 16(14):178-181.
Yu X K, Tang L Y, Wu H W, et al. Trichosanthis Fructus:Botany, traditional uses, phytochemistry and pharmacology[J]. J Ethnopharmacol, 2018, 224:177-194.
刘容西,唐培渝,王一诺,等.基于古法的中药数字化煎药现状、问题和发展策略[J]. 中草药, 2024, 55(24):8311-8320.
乔雪,张亚群,果德安,等.中药药效物质研究方法及进展[J]. 中国科学:生命科学, 2022, 52(6):908-919.
李欣,唐力英,许静,等.基于UPLC-LTQ-Orbitrap高分辨质谱的中药瓜蒌化学成分分析[J]. 中国实验方剂学杂志, 2019, 25(1):201-210.
王辉俊,柯樱,叶冠.瓜蒌皮注射液中化学成分的UPLC/ESI-QTOF-MS分析[J]. 上海医药, 2017, 38(5):60-65.
孙志,张媛媛,周胜楠,等.基于UHPLC-Q-Orbitrap HRMS和生物信息学探讨瓜蒌薤白汤治疗冠心病的潜在药效物质基础和作用机制[J]. 中草药, 2022, 53(18):5613-5624.
张潇予,夏凯柔,宋雪瑜,等.瓜蒌、瓜蒌皮、瓜蒌子的体内代谢产物鉴定比较分析[J]. 中草药, 2024, 55(20):6845-6861.
李欣.基于UPLC-ESI-LTQ-Orbitrap-MS技术的瓜蒌薤白半夏汤物质基础研究[D]. 太原:山西医科大学,2019.
彭鹏,李佳欣,杨新月,等.基于UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS分析泻白散在正常和慢性支气管炎小鼠体内的入血成分及其代谢差异[J]. 中国实验方剂学杂志, 2026, 32(1):219-227.
陈莹莹,王纠,邓亚利.基于UPLC-Q-TOF-MS/MS与网络药理学的清经散质量标志物研究[J]. 广东药科大学学报, 2025, 41(5):115-132.
唐博,李秀伟,霍金海.基于UPLC-Q-TOF-MS/MS和网络药理学探讨九蒸九制黄精对慢性肾小球肾炎的作用机制分析[J]. 农产品加工, 2025(18):62-69.
于静,邱毅,周莹莹,等.基于UPLC-Q-TOF-MS结合化学计量学的3种基原藏药“达里”化学成分差异性分析[J]. 天然产物研究与开发, 2026, 38(4):738-752.
王宇卿,黄涵. UPLC-Q-TOF/MS法分析瓜蒌薤白半夏汤中主要化学成分[J]. 中国医院药学杂志, 2018,38(19):2017-2021.
Liu Y R, Zhong H, Xu P B, et al. Deciphering the combination mechanisms of Gualou-Xiebai herb pair against atherosclerosis by network pharmacology and HPLC-Q-TOF-MS technology[J]. Front Pharmacol,2022, 13:941400.
滕诗瑶,程天阳,刘娅萍,等.基于UPLC-Q-TOFMS/MS技术的补阳还五汤加减方共煎与单煎混合剂差异研究[J]. 中草药, 2025, 56(20):7297-7308.
王琦,岳宁,李晓慧,等. QuEChERS技术结合超高效液相-串联质谱同时测定薄皮甜瓜中7种葫芦素[J]. 食品科学, 2022, 43(4):144-149.
姜凯文,慕坤倩,曲佳明,等.基于HPLC-Q/TOF MS与网络药理学结合分子对接技术探讨清肺汤入血成分的镇咳作用机制[J]. 沈阳药科大学学报, 2024, 41(12):1546-1561.
马维彤,王宗伟,闫广利,等.基于UPLC-Triple TOFMS/MS和多变量统计分析的瓜蒌皮和瓜蒌籽差异化学成分研究[J]. 中国医药导刊, 2022, 24(4):413-417.
陆小龙,李龙飞,李平平,等.基于UPLC-OrbitrapHRMS结合网络药理学分析心痛舒喷雾剂入血成分及治疗急性心肌梗死的作用机制[J]. 药学学报, 2025,60(10):3157-3168.
唐昀彤,杜正彩,郝二伟,等.基于栝楼不同药用部位化学成分和性效关系的质量标志物分析[J]. 中草药,2020, 51(6):1617-1627.
王宏,刘月,杨梁钰,等.生物碱类化合物抗病毒活性及其机制研究进展[J]. 中草药, 2022, 53(9):2839-2850.
郭萌,张晴,闫丽萍,等.黄酮类化合物为主要活性成分的单味药和复方中药及其药理作用[J]. 沈阳医学院学报, 2018, 20(6):558-561.
Wang C R, Ji H W, He S Y, et al. Chrysoeriol improves in vitro porcine embryo development by reducing oxidative stress and autophagy[J]. Vet Sci, 2023, 10(2):143.
李昕,蒙秀东,史丽萍.基于网络药理学及分子对接探讨瓜蒌-薤白治疗冠心病的作用机制[J]. 世界中医药,2022, 17(15):2143-2149.
钱籽羽,侯琰琰,江奕函,等.瓜蒌治疗炎症的网络药理学分析[J]. 徐州医科大学学报, 2022, 42(8):595-599.
孔令雷,王海港,刘成娣,等.香草酸抗血小板聚集作用的体内外研究[J]. 中国药物警戒, 2020, 17(6):342-347.
吴艳娜,张海波,杜湛湛,等.瓜蒌皮饮料功效成分与抗氧化活性研究[J]. 合肥工业大学学报(自然科学版), 2015, 38(1):117-120.
熊颖聪,杜毅.瓜蒌及其复方防治冠心病药理作用机制及临床运用研究进展[J]. 辽宁中医药大学学报,2025, 27(12):128-135.)
收藏切换
基于UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS技术比较古法煎煮与现代煎煮瓜蒌的化学成分
收藏切换
PDF下载
中草药 | 化学成分 2026,57(18): 7260-7270
收起
收藏切换
中草药 |化学成分 2026 , 57 (18) : 7260 -7270
基于UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS技术比较古法煎煮与现代煎煮瓜蒌的化学成分
全屏
吴守云1, 许苗1, 张铁甲2, 张梨娟1, 张馨戈1, 李遇伯1,3, 孙瑜2, 宋丽丽1,3
作者信息
    1 天津中医药大学中药学院, 天津 301600;
    2 天津中医药大学附属保康医院, 天津 301600;
    3 现代中医药海河实验室, 天津 301600
通讯作者:
孙瑜
作者简介:
吴守云: 吴守云,男,硕士研究生,研究方向为药物分析学。E-mail:15012369463@163.com
A comparative study on chemical components of Trichosanthis Fructus prepared by ancient and modern decoction methods based on UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS technology
  • WU Shouyun1, XU Miao1, ZHANG Tiejia2, ZHANG Lijuan1, ZHANG Xinge1, LI Yubo1,3, SUN Yu2, SONG Lili1,3
  • Affiliations
      1 School of Chinese Materia Medica, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 301600, China;
      2 Bao Kang Hospital Affiliated to Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 301600, China;
      3 Haihe Laboratory of Modern Chinese Medicine, Tianjin 301600, China
    doi: 10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015
    文章导航
    收藏切换
    目的 在遵古方要求的基础上,结合现代技术手段,对瓜蒌Trichosanthis Fructus的古法煎煮与现代煎煮方法进行比较研究。方法 瓜蒌分别以米酒(古法)和纯净水(现代)浸泡30 min,煎煮180 min得供试液。采用UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS分析,Hypersil GOLD aQ柱(100 mm×2.1 mm,1.9 μm),以0.1%甲酸乙腈-0.1%甲酸水为流动相,梯度洗脱,体积流量0.3 mL/min,柱温35 ℃,进样量1 μL;ESI正负离子同时采集,扫描范围m/z 100~1 500。利用Thermo Scientific Xcalibur软件对数据进行处理,通过质谱信息结合对照品、相关文献资料以及化合物裂解规律对不同瓜蒌煎煮液中化学成分进行鉴定和分析。结果 与常规现代煎煮法相比,古法煎煮瓜蒌所鉴定出的化合物种类更多,在古法煎煮样品中共鉴定出44种化合物,现代煎煮样品中鉴定出39种化合物;精氨酸、赖氨酸、鸟嘌呤、腺嘌呤、次黄嘌呤等主要成分在古法煎煮液中的含量显著高于现代煎煮液;组氨酸、瓜氨酸、5-羟甲基糠醛、美迪紫檀素、香草酸、金圣草黄素、香叶木素、山柰素、丹皮酚等成分仅在瓜蒌的古法煎煮样品中被鉴定出。结论 证实了古法煎煮能够更有效地提取或转化瓜蒌中的化学成分,这可能是其独特临床疗效的物质基础,值得在临床应用中予以重视和进一步研究。
    UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS  /  瓜蒌  /  古法煎煮  /  现代煎煮  /  精氨酸  /  赖氨酸  /  鸟嘌呤
    Objective On the basis of the requirements of ancient prescriptions, combined with modern technical means, the ancient decoction and modern decoction methods of Gualou (Trichosanthis Fructus) were compared. Methods Trichosanthis Fructus was soaked in rice wine (ancient method) and purified water (modern method) for 30 min, then decocted for 180 min. Samples were analyzed by UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS on a Hypersil GOLD aQ column (100 mm × 2.1 mm, 1.9 μm), with 0.1% formic acid acetonitrile–0.1% formic acid water as mobile phase by gradient elution (0.3 mL/min, 35 °C, 1 μL). ESI data were acquired in positive and negative modes (m/z 100—1 500). Data were processed using Thermo Scientific Xcalibur. Chemical constituents in different Trichosanthis Fructus decoctions were identified and analyzed based on MS data, reference standards, literature, and fragmentation patterns. Results Compared with the conventional modern decoction method, the ancient decoction method of Trichosanthis Fructus yielded more compound types. A total of 44 compounds were identified in ancient decoction samples versus 39 in modern decoction samples. The contents of major components such as arginine, lysine, guanine, adenine,and hypoxanthine were significantly higher in the ancinet decoction than in the modern decoction. Histidine, citrulline, 5-hydroxymethylfurfural, medicarpin, vanillic acid, chrysoeriol, diosmetin, kaempferide, and paeonol were identified exclusively in the ancient decoction samples of Trichosanthis Fructus. Conclusion This study confirmed that the ancient decoction method can more effectively extract or transform the chemical components in Trichosanthis Fructus, which may be the material basis for its unique clinical efficacy. It is worthy of attention and further research in clinical application.
    UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS  /  Trichosanthis Fructus  /  ancient decoction method  /  modern decoction method  /  arginine  /  lysine  /  guanine
    吴守云, 许苗, 张铁甲, 张梨娟, 张馨戈, 李遇伯, 孙瑜, 宋丽丽. 基于UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS技术比较古法煎煮与现代煎煮瓜蒌的化学成分. 中草药, 2026 , 57 (18) : 7260 -7270 . DOI: 10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015
    WU Shouyun, XU Miao, ZHANG Tiejia, ZHANG Lijuan, ZHANG Xinge, LI Yubo, SUN Yu, SONG Lili. A comparative study on chemical components of Trichosanthis Fructus prepared by ancient and modern decoction methods based on UHPLC-Q-Exactive Orbitrap MS technology[J]. Chinese Traditional and Herbal Drugs, 2026 , 57 (18) : 7260 -7270 . DOI: 10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015

      校企合作课题《古法煎药的技术优势研究》; 天津市科技计划项目 (25HHZYSS00019); 天津市名中医传承工作室建设项目 (津卫中[2024]61号)

    参考文献 引证文献
    排序方式:
    徐大椿.医学源流论[M]. 万芳,整理.北京:人民卫生出版社, 2023.
    张明令.中药煎煮质量的主要影响因素分析[J]. 临床合理用药, 2023, 16(14):178-181.
    Yu X K, Tang L Y, Wu H W, et al. Trichosanthis Fructus:Botany, traditional uses, phytochemistry and pharmacology[J]. J Ethnopharmacol, 2018, 224:177-194.
    刘容西,唐培渝,王一诺,等.基于古法的中药数字化煎药现状、问题和发展策略[J]. 中草药, 2024, 55(24):8311-8320.
    乔雪,张亚群,果德安,等.中药药效物质研究方法及进展[J]. 中国科学:生命科学, 2022, 52(6):908-919.
    李欣,唐力英,许静,等.基于UPLC-LTQ-Orbitrap高分辨质谱的中药瓜蒌化学成分分析[J]. 中国实验方剂学杂志, 2019, 25(1):201-210.
    王辉俊,柯樱,叶冠.瓜蒌皮注射液中化学成分的UPLC/ESI-QTOF-MS分析[J]. 上海医药, 2017, 38(5):60-65.
    孙志,张媛媛,周胜楠,等.基于UHPLC-Q-Orbitrap HRMS和生物信息学探讨瓜蒌薤白汤治疗冠心病的潜在药效物质基础和作用机制[J]. 中草药, 2022, 53(18):5613-5624.
    张潇予,夏凯柔,宋雪瑜,等.瓜蒌、瓜蒌皮、瓜蒌子的体内代谢产物鉴定比较分析[J]. 中草药, 2024, 55(20):6845-6861.
    李欣.基于UPLC-ESI-LTQ-Orbitrap-MS技术的瓜蒌薤白半夏汤物质基础研究[D]. 太原:山西医科大学,2019.
    彭鹏,李佳欣,杨新月,等.基于UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS分析泻白散在正常和慢性支气管炎小鼠体内的入血成分及其代谢差异[J]. 中国实验方剂学杂志, 2026, 32(1):219-227.
    陈莹莹,王纠,邓亚利.基于UPLC-Q-TOF-MS/MS与网络药理学的清经散质量标志物研究[J]. 广东药科大学学报, 2025, 41(5):115-132.
    唐博,李秀伟,霍金海.基于UPLC-Q-TOF-MS/MS和网络药理学探讨九蒸九制黄精对慢性肾小球肾炎的作用机制分析[J]. 农产品加工, 2025(18):62-69.
    于静,邱毅,周莹莹,等.基于UPLC-Q-TOF-MS结合化学计量学的3种基原藏药“达里”化学成分差异性分析[J]. 天然产物研究与开发, 2026, 38(4):738-752.
    王宇卿,黄涵. UPLC-Q-TOF/MS法分析瓜蒌薤白半夏汤中主要化学成分[J]. 中国医院药学杂志, 2018,38(19):2017-2021.
    Liu Y R, Zhong H, Xu P B, et al. Deciphering the combination mechanisms of Gualou-Xiebai herb pair against atherosclerosis by network pharmacology and HPLC-Q-TOF-MS technology[J]. Front Pharmacol,2022, 13:941400.
    滕诗瑶,程天阳,刘娅萍,等.基于UPLC-Q-TOFMS/MS技术的补阳还五汤加减方共煎与单煎混合剂差异研究[J]. 中草药, 2025, 56(20):7297-7308.
    王琦,岳宁,李晓慧,等. QuEChERS技术结合超高效液相-串联质谱同时测定薄皮甜瓜中7种葫芦素[J]. 食品科学, 2022, 43(4):144-149.
    姜凯文,慕坤倩,曲佳明,等.基于HPLC-Q/TOF MS与网络药理学结合分子对接技术探讨清肺汤入血成分的镇咳作用机制[J]. 沈阳药科大学学报, 2024, 41(12):1546-1561.
    马维彤,王宗伟,闫广利,等.基于UPLC-Triple TOFMS/MS和多变量统计分析的瓜蒌皮和瓜蒌籽差异化学成分研究[J]. 中国医药导刊, 2022, 24(4):413-417.
    陆小龙,李龙飞,李平平,等.基于UPLC-OrbitrapHRMS结合网络药理学分析心痛舒喷雾剂入血成分及治疗急性心肌梗死的作用机制[J]. 药学学报, 2025,60(10):3157-3168.
    唐昀彤,杜正彩,郝二伟,等.基于栝楼不同药用部位化学成分和性效关系的质量标志物分析[J]. 中草药,2020, 51(6):1617-1627.
    王宏,刘月,杨梁钰,等.生物碱类化合物抗病毒活性及其机制研究进展[J]. 中草药, 2022, 53(9):2839-2850.
    郭萌,张晴,闫丽萍,等.黄酮类化合物为主要活性成分的单味药和复方中药及其药理作用[J]. 沈阳医学院学报, 2018, 20(6):558-561.
    Wang C R, Ji H W, He S Y, et al. Chrysoeriol improves in vitro porcine embryo development by reducing oxidative stress and autophagy[J]. Vet Sci, 2023, 10(2):143.
    李昕,蒙秀东,史丽萍.基于网络药理学及分子对接探讨瓜蒌-薤白治疗冠心病的作用机制[J]. 世界中医药,2022, 17(15):2143-2149.
    钱籽羽,侯琰琰,江奕函,等.瓜蒌治疗炎症的网络药理学分析[J]. 徐州医科大学学报, 2022, 42(8):595-599.
    孔令雷,王海港,刘成娣,等.香草酸抗血小板聚集作用的体内外研究[J]. 中国药物警戒, 2020, 17(6):342-347.
    吴艳娜,张海波,杜湛湛,等.瓜蒌皮饮料功效成分与抗氧化活性研究[J]. 合肥工业大学学报(自然科学版), 2015, 38(1):117-120.
    熊颖聪,杜毅.瓜蒌及其复方防治冠心病药理作用机制及临床运用研究进展[J]. 辽宁中医药大学学报,2025, 27(12):128-135.
    2026年第57卷第18期
    PDF下载
    31
    7
    引用本文
    BibTeX
    文章信息
    doi: 10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015
    • 接收时间:2026-04-08
    • 首发时间:2026-10-29
    补充材料
    相关文章
    文章信息
    作者
    出版历史
    • 收稿日期:2026-04-08
    基金
    作者信息
    参考文献
    分享链接
    https://castjournals.cast.org.cn/joweb/zcy/CN/10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.015
    分享至
    全文二维码

    扫描看全文

    引用本文
    BibTeX
    本文的引用情况
    2种不同金属材料的力学参数
    科
    Family
    属数
    Number of
    genus
    种数
    Number of
    species
    占总种数比例
    Percentage of
    total species (%)
    属
    Genus
    种数
    Number of
    species
    占总种数比例
    Percentage of total
    species (%)
    鹅膏菌科Amanitaceae 2 11 5.26 鹅膏菌属 Amanita 10 4.78
    小菇科 Mycenaceae 2 12 5.74 丝盖伞属 Inocybe 5 2.39
    多孔菌科 Polyporaceae 8 14 6.70 蜡蘑属 Laccaria 5 2.39
    红菇科 Russulaceae 3 23 11.00 小皮伞属 Marasmius 6 2.87
    小菇属 Mycena 11 5.26
    光柄菇属 Pluteus 5 2.39
    红菇属 Russula 17 8.13
    栓菌属 Trametes 5 2.39
    关闭全屏