Global application and industrial development of Aucklandiae Radix: From traditional medicinal use to modern market value
ZHANG Shiling, ZHANG Hongna, DAI Yafei, ZHENG Chunmei, PENG Banghu, FAN Jialei, HE Zhenquan, LI Xuefang, YU Jie
Affiliations
1 Yunnan Key Laboratory of Southern Medicine Utilization, School of Chinese Materia Medica, Yunnan University of Chinese Medicine, Kunming 650500, China; 2 Yulong Naxi Autonomous County Ludian shanYun Pharmaceutical Co., Ltd., Lijiang 674100, China
As a traditional plant resource with both medicinal and aromatic value, Muxiang (Aucklandiae Radix) exhibits distinct regional characteristics and trends of industrial upgrading of resource distribution, development and utilization, and international trade patterns. This paper systematically reviews the evolution of Aucklandiae Radix varieties and their application characteristics in Asian traditional medical systems, summary of the current development status and technical bottlenecks of Aucklandiae Radix-related products, compares quality control standards across countries, and analyzes international trade data and development trends to provide theoretical references and practical ideas for the sustainable utilization of Aucklandiae Radix resources, high-value product development, and international trade layout. The results indicate that there are numerous adulterants of Aucklandiae Radix cannot be used interchangeably; resources are primarily derived from artificial cultivation, with Yunnan, Sichuan, and Chongqing in China serving as core production areas. In terms of medical applications, it is utilized in traditional Chinese medicine, Indian medicine, and Southeast Asian folk medicine, with its core functions of promoting qi circulation to relieve pain and strengthening the spleen to aid digestion being widely applied. Currently, Aucklandiae Radix product development has extended from traditional herbal materials to high-value-added extracts, traditional Chinese patent medicines, health supplements, cosmetics, and veterinary drugs, with the industrial chain continuously improving. There are differences in quality standards across countries regarding detection indicators and limit requirements; pharmacopoeias in Europe, British, China, and South Korea emphasize limits on pesticides and heavy metals, whereas Japan, Vietnam, and India do not specify requirements for the determination of major component content. In terms of internationalrade, Aucklandiae Radix has formed a production and sales network centered on Asia. Meanwhile, the Aucklandiae Radix industry faces challenges such as resource degradation, uneven processing technology, and poor alignment of international standards. This paper provides theoretical references and practical ideas for the sustainable utilization of Aucklandiae Radix resources, high-value product development, and international trade layout.
Key words
Aucklandiae Radix
/
traditional medicinal use
/
product development
/
quality standards
/
international trade
/
industrial upgrading
ZHANG Shiling, ZHANG Hongna, DAI Yafei, ZHENG Chunmei, PENG Banghu, FAN Jialei, HE Zhenquan, LI Xuefang, YU Jie.
Global application and industrial development of Aucklandiae Radix: From traditional medicinal use to modern market value[J].
Chinese Traditional and Herbal Drugs,
2026
, 57
(18)
: 7476
-7487
.
DOI: 10.7501/j.issn.0253-2670.2026.18.033
中国药典[S]. 一部. 2025: 65. 郑加梅, 尚明越, 王嘉乐, 等. 木香的化学成分、药理作用、临床应用研究进展及质量标志物预测[J]. 中草药, 2022, 53(13): 4198-4213. 杨辉, 谢金伦, 孙汉董. 云木香化学成分及药理作用研究概况[J]. 天然产物研究与开发, 1998, 10(2): 90-98. 郭连安, 潘媛, 谭均, 等. 不同生长年限木香转录组分析及倍半萜合成基因挖掘[J]. 西南农业学报, 2024, 37(9): 2042-2050. 杨天梅, 杨美权, 左应梅, 等. 云木香产地初加工历史沿革及技术研究进展[J]. 中国现代中药, 2021, 23(8): 1481-1485. 马晓冲, 姚辉, 邬兰, 等. 木香、川木香、土木香、青木香和红木香药材的ITS2条形码分子鉴定[J]. 中国中药杂志, 2014, 39(12): 2169-2175. 李荣福. 云南重点中药材产业研究[M]. 昆明: 云南科技出版社, 2022: 106. 佚名. 《神农本草经》精注易读本[M]. 孙星衍, 辑注. 徐斌, 校注. 北京: 中国中医药出版社, 2020: 32. 陶弘景. 名医别录[M]. 尚志钧, 辑校. 北京: 人民卫生出版社, 1986: 28. 李时珍. 本草纲目[M]. 南昌: 二十一世纪出版社, 2014: 75. 和德绍. 玉龙本草[M]. 昆明: 云南科技出版社, 2016: 114. Ayurvedic Pharmacopoeia of India [S]. 1990: 105. Kayani S, Ahmad M, Zafar M, et al. Ethnobotanical uses of medicinal plants for respiratory disorders among the inhabitants of Gallies-Abbottabad, Northern Pakistan [J]. J Ethnopharmacol, 2014, 156: 47-60. Nadda R K, Ali A, Goyal R C, et al. Aucklandia costus (Syn. Saussurea costus): Ethnopharmacology of an endangered medicinal plant of the Himalayan region [J]. J Ethnopharmacol, 2020, 263: 113199. Vietnam Pharmacopoeia [S]. 2019: 1341. Trịnh D C, Đỗ T P, Lê M C. Tác dụng viên hoàn cứng “Kiện vị bổ trung” trong điều trị hội chứng ruột kích thích thể lỏng [J]. Tạp Chí Y Dược Cổ Truyền Việt Nam, 2023, 47(1): 30-34.. Panthong A, Kanjanapothi D, Taesotikul T, et al. Ethnobotanical review of medicinal plants from Thai traditional books, part II: Plants with antidiarrheal, laxative and carminative properties [J]. J Ethnopharmacol, 1991, 31(2): 121-156. Lumlerdkij N, Boonrak R, Booranasubkajorn S, et al. In vitro protective effects of plants frequently used traditionally in cancer prevention in Thai traditional medicine: An ethnopharmacological study [J]. J Ethnopharmacol, 2020, 250: 112409. 郝二伟, 谢安然, 韦棪婷, 等. 澜湄五国传统药用植物防治虫媒传染病研究概况[J]. 中国中药杂志, 2021, 46(24): 6303-6311. Choi D H, Kim J Y, An J H, et al. Effects of Saussurea costus on apoptosis imbalance and inflammation in benign prostatic hyperplasia [J]. J Ethnopharmacol, 2021, 279: 114349. Yang H J, Kim M J, Kang S N, et al. Topical treatments of Saussurea costus root and Thuja orientalis L. synergistically alleviate atopic dermatitis-like skin lesions by inhibiting protease-activated receptor-2 and NF-κB signaling in HaCaT cells and Nc/Nga mice [J]. J Ethnopharmacol, 2017, 199: 97-105. Jeon Yong J, Lee Hong S, Yeon S W, et al. Inhibitory effects of dehydrocostuslactone isolated from saussureae Radix on CDK2 activity [J]. Korean J Pharmacogn, 2005, 36: 97-101. 程紫君, 甘春梅, 张春强, 等. 探讨数据挖掘在中医药治疗胃癌中的应用[J]. 江西中医药, 2025, 56(12): 13-17. 林桂梅, 来有雪, 鞠成国, 等. 黄芪、木香微型饮片切制工艺优选[J]. 中国民族民间医药, 2024, 33(1): 22-27. Arslan M E, Türkez H, Sevim Y, et al. Costunolide and parthenolide ameliorate MPP+ induced apoptosis in the cellular Parkinson’s disease model [J]. Cells, 2023, 12(7): 992. Ali S I, Venkatesalu V. Evaluation of the larvicidal potential of root and leaf extracts of Saussurea costus (Falc.) Lipsch. against three mosquito vectors: Anopheles stephensi, Aedes aegypti, and Culex quinquefasciatus [J]. Rev Soc Bras Med Trop, 2020, 53: e20190018. Ayaz M. Use and survival of Kuth (Saussurea lappa) A plant of medicinal and economic value in Pakistan[J]. Pakistan J Forestry, 1996, 46: 1-4. Shah G M, Khan M A. Common medicinal folk recipes of siran valley, mansehra, Pakistan [J]. Ethnobot Leafl, 2006, 2006: 5. Thủy H T, Hưng L T T, Tuấn N T H T. Đánh giá độc tính cấp và ảnh hưởng của bài thuốc “An Thần Định Trí QY” đối với thể trang chung và các chỉ số huyết học trên của động vật thưc nghiệm [J]. Tạp chí Y học Việt Nam, 2023, 531: 81-85.. Ngọc N T B, Phương P T, Ngọc V P, et al. Tác dụng chống viêm loét dạ dày tá tràng của viên nang cứng Dạ dày Phương Đông trên thực nghiệm [J]. Tạp chí Nghiên cứu Y học, 2025, 186(1): 254-261.. 陈爱玲, 王小博, 赵启鹏. 基于整合药理学平台的木香油方治疗脑卒中的分子机制研究[J]. 宁夏医科大学学报, 2019, 41(4): 422-426. 王少凡. 回药木香油方对大鼠脑缺血再灌注损伤的治疗作用及其机制研究[D]. 银川: 宁夏医科大学, 2017. Muralidhara M. Ayurvedic Herbal Preparations in Neurological Disorders[M]. Pittsburgh: Academic Press, 2023: 1-40. Akhtar M S, Riffat S. Field trial of Saussurea lappa roots against nematodes and Nigella sativa seeds against cestodes in children [J]. J Pak Med Assoc, 1991, 41(8): 185-187. Rafique Khan S M, Akhter T, Hussain M. Ethno-veterinary practice for the treatment of animal diseases in Neelum Valley, Kashmir Himalaya, Pakistan [J]. PLoS One, 2021, 16(4): e0250114. 许剑琴, 刘凤华. 21世纪我国中兽药发展前景[J]. 黑龙江畜牧兽医, 2006(4): 1-5. 王英豪, 鲁憬霖, 陈会君, 等. 木香的化学成分及药理作用研究进展[J]. 中医药信息, 2026, 43(4): 93-99. 王世山. 中草药添加剂对育肥猪免疫力的影响[J]. 当代畜牧, 2016(15): 25-27. Mir F H, Tanveer S, Bharti P, et al. Anthelmintic activity of Saussurea costus (Falc.) lipsch. against Ascaridia galli, a pathogenic nematode in poultry: In vitro and in vivo studies [J]. Acta Parasitol, 2024, 69(2): 1192-1200. Kaur R, Kaur R, Singh R, et al. Isolation and derivatization of bioactive compounds from Saussurea lappa roots with antifungal efficacy against plant pathogenic fungi [J]. J Biol Act Prod Nat, 2024, 14(5): 551-566. Mohamed A. Evaluation of antimicrobial activity of different solvent extracts of Saussurea lappa [J]. World J Pharm Pharm Sci, 2017: 12-18. 王阳, 范潇晓, 杨军, 等. 木香的萜类成分与药理作用研究进展[J]. 中国中药杂志, 2020, 45(24): 5917-5928. 戴荣国, 周晓容, 丁玉春, 等. 中草药除臭剂调控鸡粪臭气和氮磷排放研究[J]. 中兽医医药杂志, 2008, 27(5): 30-32. Mammate N, El Oumari F E, Imtara H, et al. Antioxidant and anti-urolithiatic activity of aqueous and ethanolic extracts from Saussurea costus (Falc) lispich using scanning electron microscopy [J]. Life, 2022, 12(7): 1026. Reddy S H, Al-Weheib A, Al Shekaili H, et al. Phytochemical evaluation and antioxidant assay of ethanolic extracts of traditional medicinal plants (Ferula assafoetida, Saussurea costus, Peganum harmala) in Oman [J]. Ijpm, 2017, 9(1): 132. Lee B K, Park S J, Nam S Y, et al. Anti-allergic effects of sesquiterpene lactones from Saussurea costus (Falc.) Lipsch. determined using in vivo and in vitro experiments [J]. J Ethnopharmacol, 2018, 213: 256-261. Qi F, Xie H J, Guo X, et al. Plant nanovesicles integrate bioactivity and transdermal finasteride delivery for androgenetic alopecia [J]. ACS Appl Mater Interfaces, 2025, 17(49): 66313-66329. 欧阳五庆, 李树珍. 一种水包油型木香油、山苍籽油的纳米乳剂及制备方法: 中国, CN200710017630.X [P]. 2007-09-19. 杨丽英, 杨斌, 李林玉, 等. 6种云南道地中药材病害发生及抗病育种研究进展[J]. 中药材, 2010, 33(7): 1186-1188. 鲁振坤. 云木香有望峰回路转[J]. 中国现代中药, 2011, 13(2): 61-62. Salem G, ElMansy M, Allam E, et al. Anticariogenic efficacy of Indian Costus mouthwash in children [J]. J Herb Med, 2025, 50: 100997. Butola J S, Samant S S. Saussurea species in Indian Himalayan Region: Diversity, distribution and indigenous uses [J]. Int J Plant Biol, 2010, 1(1): e9. Liu Z L, He Q, Chu S S, et al. Essential oil composition and larvicidal activity of Saussurea lappa roots against the mosquito Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) [J]. Parasitol Res, 2012, 110(6): 2125-2130. 王铮. 香连胶囊制备工艺优化及其抗幽门螺杆菌作用研究[D]. 重庆: 西南大学, 2022. 李奇娟, 高飞, 王战国, 等. 川木香煨制前后主要药效成分在体外生物体液中稳定性[J]. 中成药, 2018, 40(12): 2708-2713. 李慧, 陈宝田, 翁立冬, 等. 木香炮制品中木香烃内酯和去氢木香内酯的HPLC测定[J]. 中草药, 2007, 38(11): 1659-1661. 邹龙, 陈叶童, 张依人, 等. 疡必愈止痛片中木香挥发油的提取及包合工艺优化[J]. 湖南中医药大学学报, 2017, 37(4): 378-381. 胡崇茂, 陈佩英, 胡晓晓, 等. 木香顺气丸薄膜包衣工艺研究[J]. 首都医药, 2013, 20(16): 79-80. 李美娣, 武力, 涂玉蓉, 等. 中兽药口服液对肉仔鸡生长性能的效果试验[J]. 养禽与禽病防治, 2014(3): 4-5. 刘芸芸, 于琳琳, 刘晓燕, 等. 超临界流体色谱分离纯化木香中的木香烃内酯和去氢木香内酯[J]. 中国实验方剂学杂志, 2019, 25(14): 179-185. 赵筱萍, 陆琳, 胡斌, 等. 木香肝毒性组分筛查与GC-MS分析研究[J]. 浙江大学学报: 医学版, 2012, 41(1): 43-46. Zhang M, Li H M, Zhang L, et al. Formulation of aucklandiae Radix extract-loaded nanoemulsions and its characterization and evaluations in vitro and in vivo [J]. Appl Biochem Biotechnol, 2023, 195(5): 3156-3179. European Pharmacopoeia [S]. 10th Edition. 2017: 1329. British Pharmacopoeia [S]. 2024. Japanese Pharmacopoeia [S]. 18th Edition. 2021: 1352. Korean Pharmacopoeia [S]. 4th Edition. 2020. 袁皖君, 于心漫, 吴浩然, 等. 木香倍半萜类成分及药理作用研究进展[J]. 云南化工, 2024, 51(8): 1-5. 阎睿, 熊雪庆, 朱德文, 等. 三峡库区道地药材木香中29种无机元素的测定与健康风险评估[J]. 中国野生植物资源, 2025, 44(1): 52-59.
PDF下载
全屏
32
6
关闭全屏
北京市海淀区学院南路86号
010-62662699（运营及技术支持）
qkjq@cast.org.cn
